terça-feira, 26 de janeiro de 2010

DÚVIDAS FREQUENTES: óculos, costas, quites, clipes...

Você já se deparou com uma dúvida na hora de fazer a concordância das palavras "óculos", "costas, "quites" e "clipes"? Então aí vão algumas dicas para ajudá-lo(a) nessa tarefa: - as palavras "óculos", "costas", "quites" e "clipes" são os plurais de "óculo"* "costa"**, "quite"*** e "clipe"****, por isso, devem concordar com as outras palavras que as acompanham; - é comum confundi-las com palavras terminadas por "s" e que não variam no plural, ou seja, têm uma única forma para o singular e para o plural, como "pires", "ônibus" e lápis", dessa forma, não precisam concordar com outras palavras ligadas a elas; - a regra básica de concordância nominal é a de que os adjetivos, pronomes, artigos e numerais concordam em gênero (masculino e feminino) e número (singular e plural) com os substantivos que acompanham. Então: Coloquei a xícara sobre o pires ou as xícaras sobre os pires. Perdi o meu ônibus ou aqueles ônibus. Comprei um lápis ou quatro lápis. Mas Vou levar os meus óculos ou o meu óculo para o conserto. (justifica-se o plural "óculos" por ser um par, da mesma forma que meias ou luvas, por exemplo) Estou com dor nas minhas costas, porque quebrei uma costa. (atualmente é raro o uso de costa, no lugar de costela _ palavra da qual se origina costa). Escrevi nas costas da sua mão. Estou quite com meus funcionários, e eles estão quites com a empresa. Coloque um clipe naquele documento sobre a mesa e guarde os outros clipes na caixa, por favor. Observação: o mesmo raciocínio pode ser seguido para a palavra parênteses, ou seja, existe a forma singular: parêntese. Assim: Ao abrir um parêntese, para fazer uma explicação, termine esta com outro parêntese, ou seja, a explicação ficará entre parênteses.

* Óculo: qualquer instrumento composto de lentes que auxiliam a vista; cada uma das lentes dos óculos.** Costa: originada da palavra mesma palavra atina, o mesmo que costela.*** Quite: livre da dívida, de obrigação.**** Clipe: pequena peça de metal ou matéria plástica, usada para juntar papéis.

Fonte de consulta: Dicionário Houaiss da língua portuguesa, Editora Objetiva, 2001.

segunda-feira, 25 de janeiro de 2010

NOVA ORTOGRAFIA: acento diferencial

Pela nova ortografia, NÃO se usa acentro gráfico para distinguir as palavras que possuem mesma grafia, mas significados diferentes (homógrafas), como: -para (verbo ou preposição). Exemplo: Para o carro aqui que eu quero voltar para casa! - pela(s) (verbo, substantivo ou contração per+la). Exemplo: O criador pela os carneiros e os retorna ao campo pela mesma passagem. - pelo(s) (verbo, substantivo ou contração per+lo). Exemplo: Eu pelo os pelos do meu cachorro toda semana, no verão, porque os vejo crescerem rapidamente pelo corpo todo dele, nessa época. - polo(s) (substantivo ou por+lo(s) antigo e popular). Exemplo: O polo daquela universidade tem o símbolo do pôlo (falcão ou gavião com menos de um ano). ATENÇÃO: ficam mantidos os acentos diferenciais nas palavras: - pôr (verbo), para diferenciar-se de por (preposição). Exemplo: O manual ensina como pôr a roupa na máquina e deixá-la limpa por mais tempo. - pôde (pretérito perfeito do indicativo _ passado), para se diferenciar de pode (presente do indicativo _ presente). Exemplo: Naquele dia, ele pôde fazer uma transferência entre contas, mas hoje não pode mais.

terça-feira, 19 de janeiro de 2010

DÚVIDAS FREQUENTES: gratuito ou gratuíto?

A palavra “gratuito”. 


Se a sua dúvida é: a palavra “gratuito” tem acento? Não fique com ela nem coloque o acento na palavra.

É comum ouvirmos as pessoas pronunciarem o “i” da palavra “gratuito” com maior intensidade (tônico, forte). Exemplo: Fazendo a matrícula, o material didático é gratuíto.

Entretanto, se fosse assim, levando em consideração as regras de acentuação gráfica do Português do Brasil, o “i” dessa palavra obrigatoriamente receberia um acento agudo (gratuíto). Mas esta não é a forma que os dicionários a registram. Em todos os dicionários da Língua Portuguesa no Brasil, a palavra "gratuito" é registrada sem acento.

Então por que a maioria das pessoas pronuncia o "i" com maior entonação?
A confusão acontece pela falta de conhecimento das regras de acentuação gráfica.
Embora, na Língua Portuguesa, quase todas as palavras tenham acento tônico (intensidade sonora com que se pronuncia certa palavra), somente algumas têm acento gráfico (sinal utilizado para indicar a sílaba tônica).
Para evitar confusões na pronúncia, existem as regras de acentuação gráfica. E não há exceções para elas. Dentro dessas regras, o fato de a palavra “gratuito” não ser acentuada graficamente é uma indicação de que a sílaba tônica é -tui.

Podemos descobrir isso por eliminação:

- se a sílaba tônica fosse a primeira –gra, teria necessariamente acento gráfico (grá-tui-to), porque seria classificada como uma proparoxítona (antepenúltima sílaba tônica), e todas as proparoxítonas são acentuadas graficamente, como “rá-pi-do” e “es-te-re-ó-ti-po”, por exemplo;

- se o “i” fosse tônico, também teria que ser acentuado graficamente (gra-tu-í-to), porque constituiria um “hiato” (encontro entre duas vogais, pronunciadas em sílabas diferentes, uma imediatamente seguinte à outra); e assim entraria na regra de acentuação dos hiatos: “acentue o i e o u tônicos, quando forem a segunda vogal do hiato: saída, saúde.” (NOSSA GRAMÁTICA COMPLETA SACCONI: teoria e prática, 29ª edição, p. 63);

- só nos resta colocar a tonicidade na penúltima sílaba (-tui). E neste caso, a palavra é classificada como paroxítona terminada em “o”, portanto, não deve ser acentuada, como em “ba-ba-do”, “tra-ba-lho” e “in-tui-to”.

Segundo SACCONI, “ Quem diz “récorde” (em vez de recorde) ou “gratuíto” e “circuíto” (em vez de gratuito, circuito), comete silabada, que é o nome que se dá ao erro prosódico.” (2008, p. 61)

segunda-feira, 11 de janeiro de 2010

NOVA ORTOGRAFIA: acentuação

Você já leu as novas regras de acentuação, mas vale lembrar que caiu o acento dos ditongos "ei" e "oi", quando aparecem na penúltima sílaba da palavra, como em: i-dei-a; es-trei-a; as-sem-blei-a ji- boi- a; he-roi-co; pa-ra-noi-co 


ATENÇÃO: pela Nova Ortografia, esses ditongos não são mais acentuados, mas SOMENTE quando constituem a sílaba tônica(forte) de palavras paroxítonas (penúltima sílaba tônica). Nas palavras monossílabas tônicas e nas oxítonas (última sílaba tônica), o acento permanece, como em: dói; he-rói; fi-éis; pas-téis. 


Então você já sabe: a posição dos ditongos "ei" e "oi" na palavra determina a acentuação deles: 


_ NÃO SÃO ACENTUADOS, se estiverem na penúltima sílaba


_ SERÃO ACENTUADOS, se estiverem na sílaba final da palavra.