Contribuição do SALP

O SALP, da Secretaria Municipal de Educação de Florianópolis, deseja a todos os estudantes, professores e pesquisadores um ano de muito aprendizado e de aprimoramento no uso da língua portuguesa.

Atenciosamente,

Ademir dos Santos

Coordenadoria do SALP

 Boas Festas e um Feliz Ano Novo !


O Serviço de Atendimento sobre a Língua Portuguesa - SALP - , da Secretaria de Educação da Prefeitura Municipal de Florianópolis, deseja a todos Boas Festas e um Feliz Ano Novo.

Comunicado: o atendimento estará  suspenso no período de 21 de dezembro de 2013 a 02 de fevereiro de 2014.

NOVA ORTOGRAFIA: edifício-garagem

 A composição "edifício-garagem" escreve-se com hífen e tem duas formas de plural:
"edifícios-garagem" e "edifícios-garagens".

O mesmo podemos aplicar à palavra "Edifício-Sede".

Fonte: O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa - VOLP, 5ª edição

DÚVIDAS FREQUENTES: "se não" e "senão"

Quando usar "SENÃO" e "SE NÃO"?

Essas são mais duas daquelas expressões que não diferem na pronúncia, mas são escritas de formas diferentes.

A diferença de sentido entre elas  é que vai determinar a forma como nós as iremos escrever: juntas ou separadas.

SENÃO  significa:

- “do contrário”;

Exemplos:

O candidato deve ler as alternativas com atenção, senão correrá o risco de interpretá-las erroneamente.

É melhor que todos cheguem a tempo, senão perderemos o voo.

- "a não ser". 

Exemplos:

Agora não nos resta mais nada, senão fechar a porta.
Essas teorias não fazem outra coisa senão  criticar.

SE NÃO  (separado) significa  “caso não”.

Exemplos:

Se não estiver doente, irei trabalhar.
Se não houver uma reforma política, a situação vai ficar insuportável.

LIVRO-REPORTAGEM ou LIVRORREPORTAGEM

O termo livro-reportagem é um substantivo composto, por isso, deve ser escrito com hífen e variar os dois elementos, quando for para o plural: livros-reportagens.

Outros exemplos: 

livro-caixa          livros-caixas
livro-texto          livros-textos

DEMAIS e DE MAIS

Como se escreve: DEMAIS junto ou DE MAIS separado?

Na fala, não fazemos diferença entre “demais” e “de mais”, até porque o contexto ajuda a esclarecer o sentido de cada uma dessas expressões.

Entretanto, na hora de escrever essas palavras, surge a dúvida: elas devem ser escritas juntas ou separadas?

A diferença de sentido entre elas  é que vai determinar a forma como nós as iremos escrever.

DEMAIS (junto) equivale a:

- “muito” (advérbio de intensidade).

Exemplos:

Os alunos aborreceram-me demais na última aula.

Estou bem demais para me deixar afetar por isso.

  - “ os outros” ou  “os restantes” (pronome indefinido).  

Exemplos:

Não estou em condições de decidir sobre a pauta. Então deixo aos demais a escolha dos temas a serem tratados na próxima reunião.

Pode ser que os demais membros da comissão não aprovem a nossa resolução.

DE MAIS  (separado) equivale a “demasiado”, excessivo, de resto, de sobra, a mais. É uma oposição a “de menos” e refere-se (acompanha) a substantivos ou pronomes. Neste caso é uma locução adjetiva.

Exemplos:

O concurso foi suspenso, porque surgiram candidatos de mais.

Nesse departamento há uma contradição: trabalho de mais e trabalhadores de menos.

Seja comedido na alimentação, pois tudo que é de mais prejudica a sua saúde.

Não há motivos para preocupação. Neste momento, não estou vendo nada de mais em seus exames.